Ir para o conteúdo
BoavistaInvestimentos
PT
Receba a apresentação
Imagem 3D da fachada do The View na praia de Praia Cabral, na Boa Vista

Fórmulas e The View · 4 min de leitura

Condo hotel ou multipropriedade: as diferenças que contam

Muitos confundem as duas fórmulas, e a multipropriedade deixou a muita gente uma má recordação. Eis como as distinguir, ponto por ponto.

Em resumo

Na multipropriedade, ou timeshare, compra normalmente o direito de utilizar um alojamento durante um período fixo do ano, partilhado com outras pessoas. Num condo hotel ou Apart-Hotel compra, pelo contrário, uma suite concreta, só em seu nome, que o empreendimento gere e arrenda aos hóspedes. A principal diferença é, portanto, o que possui: um período de utilização na multipropriedade, um imóvel inteiro no condo hotel.

4 perguntas frequentes no final do guia

Publicado a 20 de outubro de 2026 · atualizado a 20 de outubro de 2026 · por Investir em Cabo Verde

Quando se fala de comprar uma suite num hotel à beira-mar, a primeira reação de muitos é: «Ah, uma multipropriedade». Não é. As duas fórmulas só se parecem à superfície: na substância mudam o que compra, quanto o pode utilizar e como o revende. Eis a comparação, sem rodeios.

O que é a multipropriedade (timeshare)

A multipropriedade (timeshare) nasceu nos anos sessenta e setenta nas estâncias de férias. Normalmente funciona assim:

  • compra o direito de utilizar um alojamento durante um período fixo do ano, por exemplo a segunda semana de agosto;
  • o mesmo alojamento é vendido também a outras pessoas, cada uma com a sua semana;
  • paga todos os anos despesas de gestão e manutenção, mesmo que não vá;
  • em muitos casos não possui um imóvel inteiro, mas uma quota ou um direito de utilização.

Com o passar dos anos, a multipropriedade ganhou má fama: vendas agressivas, despesas anuais a subir e grandes dificuldades em revender. Por isso, na União Europeia está sujeita a regras de proteção do consumidor, que preveem, entre outras coisas, um direito de livre resolução após a assinatura.

O que é um condo hotel

O condo hotel, a que na Europa se chama muitas vezes Apart-Hotel, é um hotel dividido em suites vendidas a proprietários diferentes. Cada proprietário:

  • compra uma suite concreta, com escritura, em seu nome;
  • confia-a a um único gestor hoteleiro, que a arrenda aos hóspedes;
  • recebe o que está previsto no contrato de gestão;
  • pode utilizá-la para si nos períodos previstos no contrato.

Explicamos em pormenor no guia Condo hotel: o que é e diferenças face a um apartamento.

A comparação ponto por ponto

Multipropriedade (timeshare)Condo hotel / Apart-Hotel
O que compraum período de utilização ou uma quotauma suite inteira, em seu nome
O alojamento é partilhado com outros proprietários?sim, à veznão, a suite é só sua
Utilização pessoalo seu período fixoos períodos previstos no contrato
Quando não estáo alojamento é de outro proprietárioa suite é arrendada aos hóspedes
Rendimentos para sinormalmente nenhumrendimento ou parte das receitas, conforme o contrato
Despesas anuaissim, mesmo que não vádepende do contrato: peça-as por escrito
Revendamuitas vezes difícilvende um imóvel, como uma casa
Herançadepende do contratoa suite passa para os herdeiros

Numa frase: com a multipropriedade compra tempo, com o condo hotel compra um imóvel.

Porque se confundem

  • Ambas se encontram em zonas turísticas e dentro de empreendimentos geridos como hotéis.
  • Em ambas a utilização pessoal é regulada: não entra e sai quando quer.
  • Alguns vendedores usam nomes novos para produtos antigos.

O nome comercial não chega. Pergunte sempre: o que está escrito na escritura? Se a escritura fala de uma suite concreta em seu nome, é propriedade. Se fala de semanas, pontos ou quotas, é outra coisa. Aprofunde no guia Propriedade em nome próprio ou quota.

Um exemplo na Boa Vista: White Hotel e The View

O grupo trabalha com a fórmula Apart-Hotel, não com a multipropriedade:

  • no White Hotel de Sal Rei, de 4 estrelas, as 69 suites foram vendidas uma a uma a proprietários individuais, todas atribuídas; hoje restam apenas revendas;
  • no The View, na praia de Praia Cabral, cada proprietário compra uma das 65 suites, a partir de 90 000 €, em seu nome. O rendimento previsto é de 5% com 4 semanas de utilização por ano, 6% sem, garantido por contrato e garantia bancária.

As 4 semanas de utilização são da sua suite, não de uma suite qualquer: como se reservam é explicado no guia Utilização pessoal da suite.

Perguntas frequentes

O condo hotel é uma multipropriedade?

Não. Na multipropriedade compra um período de utilização de um alojamento partilhado com outras pessoas. No condo hotel compra uma suite inteira em seu nome, que o empreendimento gere e arrenda quando não a utiliza.

A multipropriedade pode ser revendida?

Muitas vezes com dificuldade: os períodos de utilização têm um mercado pequeno e as despesas anuais continuam até encontrar um comprador. Uma suite num condo hotel, pelo contrário, revende-se como um imóvel.

Com um condo hotel pago despesas mesmo que não vá?

Depende do contrato de gestão. Antes de assinar, peça uma lista escrita das despesas que ficam a cargo do proprietário e das que são cobertas pela gestão, e peça a um profissional que a verifique.

O que é o timeshare?

É o nome inglês da multipropriedade: o direito de utilizar um alojamento turístico durante um período estabelecido do ano, partilhado com outros compradores.

Quer aprofundar o tema com uma pessoa?

Marque uma videochamada ou escreva-nos no WhatsApp: respondemos às suas perguntas sobre a Boa Vista e o The View.